2012年1月16日 星期一

山手西洋館~ブラフ18番館




和「外交官の家」同樣座落在山手イタリア山庭園的「ブラフ18番館」
是歷經大正12年(1923年)關東大地震之後
外國人在山手町45番地興建的住宅
戰後成為横濱山手教會司祭館
1993年才移築到山手イタリア山庭園來並開放參觀




這座二層樓的木造建築
記取關東大地震的災害經驗

以灰泥砂漿噴塗強化外牆
展現了震災復興期間(大正末期~昭和初期)

當地外國人的住宅特色



「ブラフ18番館」配合『コクリコ坂から』展出的「週刊カルチェラタン」
是1963年5月14日出刊的第271號
斗大的標題就是嚴正反對拆除カルチェラタン這棟老舊建築
最後カルチェラタン是不是如同山手地區的西洋館被好好地保存下來呢?
為了還沒看過電影的人
答案暫且不說......還不趕快乖乖看電影去!(呵呵呵)




比起氣派的「外交官の家」
「ブラフ18番館」的居家氛圍溫馨許多

每一個角落
每一個窗台
都讓人忍不住駐足凝望

我們造訪當天
還有幾位老公公老婆婆特地前來作畫寫生呢!

真是愜意~~




「ブラフ18番館」沒有精心打造的花壇
寬廣的庭院就靠幾顆大樹撐場面
但......就是喜歡♥

沒錯!

山手西洋館中我最喜歡「ブラフ18番館」了
為什麼呢?...嗯......(認真思考中)

應該是這兒自然隨性、自在悠然的氣氛
非常適合發呆吧~~





2012年1月14日 星期六

山手西洋館~外交官の家



從JR石川町駅元町出口離開車站後
沿著大丸谷坂慢慢往上走
沒多久就會抵達「大丸谷震災地藏尊」
這附近的住家非常有生活感
交叉縱橫的電線上還掛著帆布鞋(這是哪招啊?!)
和華華東張西望邊尋寶邊上坡
走起來很開心



順著這條路上山
我們首先參觀的西洋館其實是「ブラフ18番館」
不過
演唱『コクリコ坂から』主題曲的手嶌葵
配合電影上映拍攝的KDDI廣告
第一個鏡頭出現的場景就是「外交官の家」

加上自己私底下也將這裡當作電影中的コクリコ莊
所以「ブラフ18番館」保留到下一篇
今天先來介紹「外交官の家」



列名日本國家重要文化財的「外交官の家」
由美國建築師J.M.ガーディナー(James McDonald Gardiner)
設計建造於明治43年(1910年)
是當時明治政府外交官內田定槌的宅邸
原址位於東京涉谷的南平台
1997年這座木造二層建築才移築到橫濱山手地區來

宅邸前方花木扶疏的庭園(沒有コクリコ虞美人花就是了)
可以俯瞰下方的關內週邊市街及遠處的みなとみらい21(港都未來21)
明治13年~19年間(1880~1886年)
義大利(イタリア)領事館曾設置於此
因此「外交官の家」及「ブラフ18番館」所在的這個小山坡
在當時通稱「イタリア山」
現在稱為「山手イタリア山庭園」



『コクリコ坂から』上映期間
電影裡學生們製作的「週刊カルチェラタン」也出現在各個西洋館中

很好玩也很有意思
於是認真地拍下來做紀念
「外交官の家」展出的是1963年5月15日出刊的號外喔!

既然是外交官的家

擔負交際應酬重任的餐廳
當然就佔去了一樓的大部分空間
看起來真是中規中矩......
一頓飯吃下來應該會鬧胃痛吧(笑)

門上裝飾的彩繪玻璃
讓居家氣氛柔和了許多
隨著階梯逐漸向上發展的長窗
更是讓樓梯間的風景整個活潑起來


從放下來的窗戶望出去
不僅可以看到一樓的戶外咖啡座
遠方みなとみらい的高樓群也看得很清楚(天氣晴朗的話就更棒了)


二樓是寢室、書房和起居間
感覺輕鬆多了也充滿歲月痕跡
窗外的綠意令人陶醉~~



洗手間簡單樸拙
這個長腳的浴缸可愛到讓人無法招架(也很像鳥嘴耶)
好喜歡喔!

參觀完畢先不要急著走
來一樓庭園休息休息喝杯咖啡吧!


不然
就賴在庭園長椅上
再多看幾眼這座美麗的建築吧!


最後
當然要來欣賞手嶌葵的KDDI廣告囉!